Я так и не понял, кто первый это нашел, то ли vascom, то ли кто-то еще, но услышал о решении я от Левитана в fedora@conference.jabber.ru. Итак, в настройках GRUB2 (/etc/default/grub) убираем строчку из параметра GRUB_CMDLINE_LINUX: 1SYSFONT=что-то-тут-еще-может-быть-написано Обновляем настройки grub командой: 1grub2-mkconfig -o /boot/grub2/grub.cfg Перегружаемся. Все. P.S. В Fedora 18 это не работает. UPDATE Для более … Читать далее Исправляем квадратики в консоли вместо русских букв в Fedora 17